Lai Siangtho Sinna (Matt.12:1-21) ~ Asst. Pastor Zam Khen Khai

Assit Pastor Zam Khen Khai (15 sep 2013)
 

Matthai

Alian 12

1 Tua zawh a sawtloin Sabbath ni khatin mangbuh lo nawkin Jesuh a pai hi. A nungzuite a gil uh kial ahih manin mangbuhvuite zutin a ne uh hi.
2 Farisi mite in a muh uh ciangin Jesuh kiangah, "En in, Sabbath ni-in i hih dingin a kilawmlo gamtatna na nungzuite gamta uh hi," a ci uh hi.
3 Jesuh in amaute kiangah, "David leh a kikholhpihte a gilkial laitakun David' gamtatna thu sim ngeilo na hi uh hiam?
4 Pasian' innsungah amah lut a, siampite lobuang, amah leh a kikholhpihte in a nektheih ding a hilo Ompihna Anlum la-in amah leh a kikholhpihte in a ne uh hi.
5 Tua ahih kei leh zong siampite in Sabbath sim mahin biakinn sungah Sabbath thukham khial napi-in mawhsakna a ngah tuanlohna thu uh, Moses Thukham sungah sim ngeilo na hi uh hiam?
6 Note kiangah kong genin-ah: Tua biakinn sangin a lianzaw khat hih lai-ah hong om hi.
7 Lai Siangtho sungah, 'Ganhing tawh biak ding ka deih kei a, migitna ka deihzaw hi,' a cihnopna thu teltakin thei le uh cin a mawhlopi kimlai na mawhsak kei ding uh hi.
8 Bang hang hiam cih leh Mihing Tapa pen Sabbath ni a ukpa ahi hi," ci-in a dawng hi.
9 Tua lai panin Jesuh paisuakin amau kikhopna innsungah a lut hi.
10 Tua lai-ah a khut langkhat a zaw mi khat a na om hi. Jesuh gamta khial hi, ci-in a mawhna a zong nuam mi pawlkhat tua lai-ah om uh ahih manin tua mite in Jesuh kiangah, "Sabbath ni-in cina damsak ding a kilawm mah ahi hiam?" ci-in a dong uh hi.
11 Jesuh in amaute kiangah, "Note khatpeuh in tuu khat nei un la, Sabbath ni-in dum sungah tua tuu kia leh, tua tuu va lenin kaikhiato ding hilo na hi uh hiam?
12 Mi pen tuu sangin nakpi takin manphazaw ahih manin Sabbath ni-in a hoih sep ding a kilawm ahi hi," ci-in a dawn' khit ciangin
13 A mipa kiangah, "Na khut zan in," a ci hi. A mipa in zong a khut zanpah a, midangte mah bangin hoihtakin a damkik hi.
14 Ahi zongin Farisi mite paikhia uh a, Jesuh a thahtheihna ding uh vai a hawm uh hi.
15 Jesuh in amah a kisawmna thu a theih ciangin tua mun panin a paikhia hi. Mi tampi in amah hong zui uh hi. Amah in cina mi khempeuh damsak a,
16 Pasian in kamsang Isaiah tung tawnin a gen thu a tun'theihna dingin, kuama kiangah ama thu a genlohna dingun thu a pia hi. Tua a genna-ah,
17
18 "Keimah in ka teelsa ka nasempa, ka it mahmah, ka lungkimnapa en un. Keima Kha ama tungah ka pia ding a, Gentail mite tungah upna man a pulak ding hi.
19 Amah in thu seelloin, a aw sangsaklo ding a, konglakah zong a awging kizalo ding hi.
20 Amah in a zawngkhal mite dopbawl ding a, a cimawh mite tungah migi ding hi. Thuman thutang a gualzawhsak mateng khawl ngeilo ding hi.
21 Gentail mite in amah bek mah lametin nei ding uh hi," ci hi.